สำนวนภาษาอังกฤษ: ราคาเท่าไหร

How much?
ราคาเท่าไหร มากเท่าำไหร

How much is it?
มันราคาเท่าไหร

How much is the shirt?
เสื้อเชิตนั้นตัวเท่าไหร

How much dose it cost?
มันราคา(Cost ค่าของ)เท่าไหร

How much I owe you?
ฉันต้องจ่ายคุณเ่ท่าไหร(Owe เป็นหนี้ )

How much all together?
ทั้งหมดรวมเป็น(เงิน)เท่าไหร

สำนวนภาษาอังกฤษ: การจอง

I’d like to book a flight from Bangkok to Paris on Thursday 14 December.
ฉันขอจองเที่ยวบินจากกรุงเทพไปปารีส วันพฤหัสบดี ที่14 ธันวาคม

I’d like to book a table for two at 6 pm tomorrow night.
ฉันอยากจะจองโต๊ะสำหรับสองที่ เวลา 6 โมงเย็น กลางคืน

Could/Can I reserve a double room for three nights from Friday  November 3 to Sunday  November 5, please?
ฉันขอจองห้องเตียงคู่สำหรับ 3 คืน จาก วันศุกร์ที่ 3 พฤษจิกายน ถึง วันอาทิตย์ที่ 5

I would like to reserve a private dining room for ten people at 7:00 PM.
ฉันอยากจองห้องทานอาหารเย็นเป็นห้องส่วนตัว สำหรับ 10 คน เวลา 7 โมงเย็น

สำนวนภาษาอังกฤษ: มีอยู่

สำนวนภาษาอังกฤษว่า มีอยู่

I have two cats.
ฉันมีแมวสองตัว
My cat is sleeping under the table.
แมวฉันกำลังนอนอยู่ใต้โต๊ะ
Have you got a flight on Monday evening?
คุณมีเที่ยวบินรอบเย็นวันจันทร์
Do you have a red one?
คุณมีอันสีแดงไหม
They are available both online and in store.
พวกมัน มีในเว็บไซต์และมีในร้าน
There is nobody there.
ไม่มีใครอยู่ที่นั้น
There is none like you.
ไม่มีใครเหมือนท่าน

สำนวนภาษาอังกฤษ: เดินทางไปโดย

I go to the temple by bus.
ฉันไปวัดโดยรถบัส

I go to school on foot.
ฉันไปโรงเรียนโดยเท้า(เดินไป)

He goes to school by bike.
เขาไปโรงเรียนโดยจักรยานยนต์

สำนวนภาษาอังกฤษ: คนที่ใช่ อันที่ใช่

I am waiting for my prince charming.
ฉันกำลังรอชายในฝัน
How do you know when you found the right man ?
คุณรู้ได้อย่างไรเมื่อใดคุณพบคนที่ใช่สำหรับคุณแล้ว
Tips for  choosing the right one for you.
ทิป ใน การเลือกอันที่ใช่สำหรับคุณ

ศัพท์และสำนวน จาก ภาพยนต์：ราพันเซล เจ้าหญิงผมยาว

 ศัพท์และสำนวน จาก ภาพยนต์ แแอนิเมชั่นของดิสนีย์ เรื่อง：ราพันเซล เจ้าหญิงผมยาว

 has been there for long time อยู่ที่นั้นมายาวนาน
 has been grounded like FOREVER ถูกกักบริเวณ อย่างแสนยาวนาน

have golden hair ผมทอง
have magic hair ผมมหัศจรรย์ ผมวิเศษ
Blondie ผู้มีผมสีบลอนด์
brunet ผมสีน้ำตาลเข้ม

be wanted ถูกต้องการ(ตัว)
Dead or Alive ตายหรือเป็น
be protected from ปกป้องจาก


assume that สมมติว่า

let down your hair ปล่อยผมลงมา

castle ปราสาท
tower หอคอย

Go, live your dream  ดำรงอยู่เพื่อความฝัน

offer you with a deal มีข้อเสนอ

Fearless ไม่กลัว

 leave me no choice  ทำให้ไม่มีทางเลือก

smolder  คุกรุ่น  อัดอั้น (ความรู้สึก)

escape หลบหนี
hide ซ้อนตัว
pick the wrong place  เลือกที่ผิด


thief หัวขโมย
thug วายร้าย, ผู้ร้าย
criminal ผู้ร้าย

satchel  ย่าม

lantern โคมไฟ

crown มงกุฎ

stink มีกลิ่นเหม็น เป็นเรื่องอื่อฉาว เป็นเรื่องเสื่อมทราม


MOVIE: Disney Tangled New Official Trailer
ภาพยนต์：ราพันเซล เจ้าหญิงผมยาว

สำนวนภาษาอังกฤษว่า: ท้อถอย ยอมแพ้ ไม่เอาแล้ว

 สำนวนภาษาอังกฤษบอกว่า ท้อถอย ยอมแพ้ ไม่เอาแล้ว
I can’t take any more of this.
ฉันไม่สามารทานทนอีกต่อไป

I’ve had enough.
พอแล้ว ไม่เอาอีกแล้ว

This is the end.
สิ้นสุด เลิกลา จบกัน

I surrender( all to you).
ยอมจำนนด่อ

I give up (smoking).
ยอมแล้ว ไม่เอาแล้ว เลิกล้ม


Song: I surrender-Celine Dion
เพลง: I Surrender-บทร้อง Celine Dion