สำนวนภาษาอังกฤษ: ราคาเท่าไหร

How much?
ราคาเท่าไหร มากเท่าำไหร

How much is it?
มันราคาเท่าไหร

How much is the shirt?
เสื้อเชิตนั้นตัวเท่าไหร

How much dose it cost?
มันราคา(Cost ค่าของ)เท่าไหร

How much I owe you?
ฉันต้องจ่ายคุณเ่ท่าไหร(Owe เป็นหนี้ )

How much all together?
ทั้งหมดรวมเป็น(เงิน)เท่าไหร

สำนวนภาษาอังกฤษ: การจอง

I’d like to book a flight from Bangkok to Paris on Thursday 14 December.
ฉันขอจองเที่ยวบินจากกรุงเทพไปปารีส วันพฤหัสบดี ที่14 ธันวาคม

I’d like to book a table for two at 6 pm tomorrow night.
ฉันอยากจะจองโต๊ะสำหรับสองที่ เวลา 6 โมงเย็น กลางคืน

Could/Can I reserve a double room for three nights from Friday  November 3 to Sunday  November 5, please?
ฉันขอจองห้องเตียงคู่สำหรับ 3 คืน จาก วันศุกร์ที่ 3 พฤษจิกายน ถึง วันอาทิตย์ที่ 5

I would like to reserve a private dining room for ten people at 7:00 PM.
ฉันอยากจองห้องทานอาหารเย็นเป็นห้องส่วนตัว สำหรับ 10 คน เวลา 7 โมงเย็น

สำนวนภาษาอังกฤษ: มีอยู่

สำนวนภาษาอังกฤษว่า มีอยู่

I have two cats.
ฉันมีแมวสองตัว
My cat is sleeping under the table.
แมวฉันกำลังนอนอยู่ใต้โต๊ะ
Have you got a flight on Monday evening?
คุณมีเที่ยวบินรอบเย็นวันจันทร์
Do you have a red one?
คุณมีอันสีแดงไหม
They are available both online and in store.
พวกมัน มีในเว็บไซต์และมีในร้าน
There is nobody there.
ไม่มีใครอยู่ที่นั้น
There is none like you.
ไม่มีใครเหมือนท่าน

สำนวนภาษาอังกฤษ: เดินทางไปโดย

I go to the temple by bus.
ฉันไปวัดโดยรถบัส

I go to school on foot.
ฉันไปโรงเรียนโดยเท้า(เดินไป)

He goes to school by bike.
เขาไปโรงเรียนโดยจักรยานยนต์

สำนวนภาษาอังกฤษ: คนที่ใช่ อันที่ใช่

I am waiting for my prince charming.
ฉันกำลังรอชายในฝัน
How do you know when you found the right man ?
คุณรู้ได้อย่างไรเมื่อใดคุณพบคนที่ใช่สำหรับคุณแล้ว
Tips for  choosing the right one for you.
ทิป ใน การเลือกอันที่ใช่สำหรับคุณ

ศัพท์และสำนวน จาก ภาพยนต์：ราพันเซล เจ้าหญิงผมยาว

 ศัพท์และสำนวน จาก ภาพยนต์ แแอนิเมชั่นของดิสนีย์ เรื่อง：ราพันเซล เจ้าหญิงผมยาว

 has been there for long time อยู่ที่นั้นมายาวนาน
 has been grounded like FOREVER ถูกกักบริเวณ อย่างแสนยาวนาน

have golden hair ผมทอง
have magic hair ผมมหัศจรรย์ ผมวิเศษ
Blondie ผู้มีผมสีบลอนด์
brunet ผมสีน้ำตาลเข้ม

be wanted ถูกต้องการ(ตัว)
Dead or Alive ตายหรือเป็น
be protected from ปกป้องจาก


assume that สมมติว่า

let down your hair ปล่อยผมลงมา

castle ปราสาท
tower หอคอย

Go, live your dream  ดำรงอยู่เพื่อความฝัน

offer you with a deal มีข้อเสนอ

Fearless ไม่กลัว

 leave me no choice  ทำให้ไม่มีทางเลือก

smolder  คุกรุ่น  อัดอั้น (ความรู้สึก)

escape หลบหนี
hide ซ้อนตัว
pick the wrong place  เลือกที่ผิด


thief หัวขโมย
thug วายร้าย, ผู้ร้าย
criminal ผู้ร้าย

satchel  ย่าม

lantern โคมไฟ

crown มงกุฎ

stink มีกลิ่นเหม็น เป็นเรื่องอื่อฉาว เป็นเรื่องเสื่อมทราม


MOVIE: Disney Tangled New Official Trailer
ภาพยนต์：ราพันเซล เจ้าหญิงผมยาว

สำนวนภาษาอังกฤษว่า: ท้อถอย ยอมแพ้ ไม่เอาแล้ว

 สำนวนภาษาอังกฤษบอกว่า ท้อถอย ยอมแพ้ ไม่เอาแล้ว
I can’t take any more of this.
ฉันไม่สามารทานทนอีกต่อไป

I’ve had enough.
พอแล้ว ไม่เอาอีกแล้ว

This is the end.
สิ้นสุด เลิกลา จบกัน

I surrender( all to you).
ยอมจำนนด่อ

I give up (smoking).
ยอมแล้ว ไม่เอาแล้ว เลิกล้ม


Song: I surrender-Celine Dion
เพลง: I Surrender-บทร้อง Celine Dion

เรียนศัพท์กับเพลง Complicated

ศัพท์ และ สำนวณภาษาอังกฤษที่น่าสนใจ

be like... เป็นเหมือน
that's the way it is อันซึ่งเป็นหนทางอย่างที่มันเป็น
like the way you are เหมือนอย่างเช่น แบบที่ท่านเป็นอยู่

let it be ปล่อยให้มันเป็นไป

be cool เป็นอะไรที่ดูเจ๋ง เท๋  ทันสมัย
be  a fool เป็นคนโง่

make things so complicated ทำให้มันซับซ้อน

you are acting like.. ทำตัวเหมือนกับ
your pose ท่าทางของท่าน

get me frustrated ทำให้ฉันผิดหวัง ท้อถอย

fall ตก ล้ม
crawl คลาน
break หยุดชะงัก

take  เอา
get ได้รับ
return คืน เปลี่ยนกลับเป็น
You take what you get  ทำอะไรก็ได้รับสิ่งนั้น
promise me สัญญากับฉัน
fake it ปลอมมัน
unannounced ไม่บอกกล่าว

dress up แต่งตัว
take off ถอดออก
preppy clothes เป็นเสื้อผ้ามีสไตล์ หรือ เป็นแฟชั่นแบบหนึ่ง


SONG: Complicated - Avril Lavigne เพลง: : ซับซ้อน(แปล)

เรียนศัพท์กับเพลง Love Supreme

คำศัพท์และสำนวณภาษาอังกฤษจากเพลง


Catch(caught) a plane จับเครื่องบิน ขึ้นเครื่อง
fly(flew) away บินไป

feel deprived รู้สึกทอดถอนใจ
must survive จะต้องเอาตัวรอด

question(V) ถาม

tumour เนื้องอก
humour อารมณ์ขำขัน
tumour in your  humour เรื่องขำขันที่แย่

dent รอยบุ๋ม หลุม

try to find พยายามค้นหา
Look for มองหา

to abuse ล่วงละเมิดเอาเปรียบ
to adore เพื่อทีจะรักและชื่นชม

lovely-dovey  แสดงออกทางความรักอย่างเปิดเผย

back up  ถอยหลัง
stack up เพิ่มพูน

switch team เปลี่่ยนกลุ่ม สับราง

bring you down ทำให้คุณตกต่ำ
get you down

stop the pain หยุดความเจ็บปวด
kill the fear ฆ่าความกลัว กำจัดความกลัว

echo เสียงสะท้อน
ears หู
sentiment ความรู้สึก

be getting on ... เติบโตขึ้น


live for  love.. ดำรงอยู่เพื่อ ความรัก

fiend (ฟีนด) ปีศาจ คนเลว
friend (เฟรนด) เพื่อน

SONG: Love Supreme- Robbie Williamsเพลง: ความรักที่เยี่ยมยอด(แปล)

อ่านฟังภาษาอังกกฤษ : Sex and the City

ฝึกอ่าน ฟัง บทความภาษาอังกฤษสั้นๆ เกี่ยวกับ ภาพยนต์ละครทีวี
เรื่อง Sex and the City ที่โด่งดังในอเมริกา

คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่น่าสนใจ

anticipated
คาดการไว้ล่วงหน้า

audience
ผู้ดู ผู้ชม

primarily
หลัก โดยส่วนใหญ่

to hole appeal for (someone)
to appeal to (someone)
ดึงดูดต่อ

a movie hit
ความนิยมชื่นชอบในภาพยนต์

traditionalist
ผู้ที่ทำตามแบบแผนดั่งเดิม

narrator
ผู้เล่าเรื่อง ผุ้บรรยาย

on and off again relationship
ความสัมพันธ์ที่ไม่แน่นอน เดี๋ยวดีเดี๋ยวร้าย เดี๋ยวเลิกลาเดี๋ยวก็กลับมาคืนดี

solid relationship
ความสัมพันธ์ที่แข็งแรง

enduring
ทนทาน

is flawed
ที่เป็นความผิดผลาด

enjoyable
ที่สนุกสนาน

to portray
ที่แสดง


MOVIE: Learn English(Read&Listen) : Sex and the City

ภาพยนต์:ฝึกอ่านฟังภาษาอังกกฤษ :หัวข้อ Sex and the City

เรียนภาษาอังกฤษจากภาพยนต์ : Three's Company Episode 2

เรียนภาษาอังกฤษจากภาพยนต์ : เพื่อนทั้งสามคน

MOVIE:Three's company 

ภาพยนต์:เพื่อนทั้งสามคน

Threes Company Episode 2 by Paulleahs

เรียนภาษาอังกฤษจากภาพยนต์ : Three's Company Episode 1

เรียนภาษาอังกฤษจากภาพยนต์ :  Three's Company เพื่อนทั้งสามคน

ศัพท์และสำนวนภาษาอังกฤษ:
 
Bath tub อ่างอาบน้ำ
 
Punch น้ำผลไม้รวมซึ่งมีแอลกอฮอล์ผสม

take the clothes off ถอดเสื้ออก

put on สวมใส่
fit you พอดีกับท่าน

earthquake แผ่นดินไหว

throw a party จัดงานปาร์ตี้

pant กางแกงขายาว
sock ถุงเท้า
short กางเกงขาสั้น
boot รองเท้าบูท

come off  หลุดออก  ออกมา
fall off  หล่น ตกลง

bread crumb เกล็ดขนมปัง

well done การปรุงอาหารให้สุกทั้วถึง

recipe ตำรากับข้าว วิธีปรุง
chef หัวหน้าพ่อครัว
gourmet นักชิมอาหาร
my specialty ความชำนาญพิเศษของฉัน

toast ขนมปังปิ้ง
scramble egg ไข่กวน

leftover ของที่เหลือ

delicious อร่อย
horrible  น่ากลัว,น่าหวาดเสียว,น่าขนลุกขนพอง
terrific  ยอดเยี่ยมมาก; ดีเยี่ยม / น่ากลัวมาก; สยองขวัญ 

genius คนมีความสามารถพิเศษ, คนมีพรสวรรค์

boil ทำให้เดือด; ต้ม

take any chance ลองเสี่ยงดู

heaping table spoon พูนเต็มช้อนโต๊ะ

keep it down ลดระดับลง

be starving กระหาย,หิวโหย

noise เสียง
be quiet เงียบ

think it over คิดไปคิดมา ทบทวนดู

want me for a friend ต้องการเป็นเพื่อน

can't afford to... ไม่สามารถซื้อได้, ไม่สามารถทำได้, ไม่สามารถมีได้

move in ย้ายเข้ามาอยู่
share everything แบ่งปันทุกสิ่ง
share an apartment with แบ่งอาพาท์เมนท์ให้อยู่ร่วม
rent ค่าเช่า

protection การปกป้อง
good looking หน้าตาดี

Would you excuse me for a minute? ขอตัวสักนาที

MOVIE:Three's company 

ภาพยนต์:เพื่อนทั้งสามคน

Threes Company Episode 1 by Paulleahs

สนทนา: พูดโทรศัพท์เล่นตลก Prank Call - Doo Doo

บทสนทนาภาษาอังกฤษ :
โทรแจ้งว่ามีรอยเปื้อนอึติดกางกางที่ซื้อไป

สำนวณภาษาอังกฤษที่น่าสนใจ

Can I talk to somebody in the  Mens department, please?

ต้องการพูดสายกับ แผนกสุภาพบุรุษ

Can I talk to somebody in the  underwear Department, please ?

ต้องการพูดสายกับแผนกชุดชั้นในสุภาพบุรุษ

Can you repeat please? 

ช่วยพูดใหม่อีกคร้ง

Hold on please.

กรุณารอ

What you like me to do?

คุณต้องการให้ฉันทำอะไร

Doo Doo 

อึ อุจจาระ
Shit
อึ อุจจาระ

Disgusting

น่ารังเกียจ

Frustrated 

ท้อแท้ผิดหวัง

Stressful

เครียด

Compensated

ถูกได้รับการชดเชย
For compensation
สำหรับการชดเชย

lie to me
โกหก
a liar
คนโกหก

VIDEO: Crusty Doo Doo in Boxers

วิดีโอ: มีรอยเปื้อนอึบนกางเกงบ็อกเซอร์

เรียนจากภาพยนต์ Mind your language 2/2

ภาพยนต์ละครตลก เรื่องราวในชั้นเรียนภาษาอังกฤษ ของนักเรียนภาษาต่างชาติ 

คำศัพท์และสำนวณที่ใช้ในบทภาพยนต์ละคร

singing ร้องเพลง

choir ร้องประสานเสียง 

remarkable ไม่ธรรมดา; ประหลาด

incredible ซึ่งไม่น่าเชื่อ; ซึ่งเหลือเชื่อ 

so do I ฉันด้วยเช่นกัน  

be embarrassed ทำให้รู้สึกอาย 
distinguished guests แขกสำคัญ แขกพิเศษ 

repetition การทำซ้ำ 

by the time... เมื่อ


audience ผู้ชม 

canceled all this  off ยกเลิกทั้งหมด 
to start us off เราจะเริ่มต้น 

hasn't found the new job. หางานใหม่ยังไม่ได้ 
Good jobs are hard to find. งานดีๆนั้นหายาก 

MOVIE: Mind your language - After three-2/2

ภาพยนต์: ระวังการใช้ภาษาอังกฤษของคุณ

เรียนจากภาพยนต์ Mind your languge 1/2

ภาพยนต์ละครตลก

เรื่องราวในชั้นเรียนภาษาอังกฤษ ของนักเรียนภาษาต่างชาติ 

คำศัพท์และสำนวณที่ใช้ในบทภาพยนต์ละคร

a tea break   ช่วงพักดื่มชากาแฟ
 
homework การบ้าน
task งาน 

a miserable film หนังเศร้า 
enjoy สนุก 

confuse สับสน 
understand เข้าใจ 

buffalo ควาย 
bull กระทิง 

He is broken. เขาแตกหัก ได้รับบาดเจ็บ 

He is broke. เขาไม่มีเงิน 
No money ไม่มีเงิน 

cannon ball ลูกระเบิด 
cannibal คนกินคน 

man eater คนกินคน 
head hunter คนกินคน ไล่ฆ่าตัดหัว 

is disappointing ผิดหวัง 
grave stone หลุมศพ 

reunited กลับมาพร้อมหน้ากันอีก 

well done ทำได้ดี 
carry on ทำต่อไป 

contribution  การบริจาค การช่วยเหลือสนับสนุน 
the intended สิ่งที่ตั้งใจไว้มุ่งหมายจะทำ 

school concert งานคอนเซิร์ตโรงเรียน 
performance การแสดง 

a notice การประกาศแจ้ง 
a preview การชมก่อน,การแสดงก่อน,การฉายภาพยนตร์ก่อน 
a surprise สิ่งแปลกประหลาดใจ 

brain สมอง 
talent ความสามารถพิเศษ



MOVIE: Mind Your Language, After Three -part 1/2
ภาพยนต์: ระวังการใช้ภาษาอังกฤษของคุณ

เรียนสำนวณภาษาอังกฤษจากภาพยนต์

the bait

Debate
Discuss
Dispute

a debate
an argument

Proposer
Op-poser

to chair a debate 
take a chair 

good or bad?
sit on the fence


a commercial

go to bed
stay up at night
Make love


off the subject
stick to the point


to present your case for
to present your case against
watch next door

licence

It is a law.
It is an offence.


Your turn
can you spare me a moment?
running in the middle

dismiss a class
class dismissed
go home

It's a draw.

take a vote
take a chair

Movie: Mind your language (English) 

การใช้คำคุณศัพท์ในภาษาอังกฤษ

ลักษณะการใช้งานคำคุณศัพท์ Adjective ในแระโยคภาษาอังกฤษ


1) กริยาช่วย(Verb to be: Is,Am,Are) + คำคุณศัพท์(Adjective)
2) คำคุณศัพท์ + คำนาม

1. My life is brilliant.
2. My love is pure.
3. You're beautiful
4. It's true.
5. She is a beautiful girl.

1. ชีวิตของฉันเลิศเลอ
2. ความรักของฉันจริงแท้
3. คุณสวย
4. มันเป็นความจริง
5. หล่อนเป็นผู้หญิงทีสวย

 SONG: You're beautiful.

 เพลง:คุณสวย

บอกว่าเจ็บปวด

การบอกว่าเจ็บ ในภาษาอังกฤษ

1. He hurts me.
2. My knee is broken.
3. I cut myself.
4. It's hurt.
5. I feel pain.
6. It's painful.
7. I feel (the) pain.
8. I have a headache.

1. เข้าทำให้ฉันเจ็บ
2. เข่าฉันแตกหัก
3. ฉันทำตัดบาดต้วเอง
4. มันเจ็บ 
5. ฉันรู้สึกเจ็บ
6. มันเจ็บ
7. ฉันรู้สึกถึงความเจ็บปวด
8. ฉันมีอาการปวดหัว

SONG: Tell me where it hurts. 
เพลง: บอกฉันว่าที่ไหนเจ็บปวด

จดจำศัพท์กับ Vocabulary Mind Map

นี้คือกลุ่มคำศัพท์ภาษาอังกฤษที่ถูกรวบรวม โดยอาศัยหลักการเชื่อมโยงความสัมพันธ์ระหว่าง  คำศัพท์ และ ความหมาย รวมถึงเสียง  ตามกระแสความคิดของผู้เขียนหรือที่เราเรียกว่า Mind Map ทำให้เกิดการโยงใยความสัมพันธ์ของคำถูกผูกติดกันไว้หรือที่เรียกว่า Word Web หรือ Word Link ซึ่งจะทำให้ สามารถจำและเก็บรักษาคำศัพท์นั้น ไว้ในจิตใต้สำนึกได้อย่าง เป็นกลุ่มเป็นก้อนเป็นระบบ  เราสามารถเพิ่มคำศัพท์ภาษาอังกฤษเข้าไปเรื่อยๆ ได้ไม่จำกัด จะแทรกคำศัพท์ภาษาอังกฤษเข้าตรงไหนก็ได้ตราบเท่าที่เราสามารเชื่อมต่อความสัมพันธ์ได้  หรือหากจะเริ่มความสัมพันธ์อันใหม่ก็ย่อมได้ ในที่นี้เราจะใช้ ขีด - หรือ dash เป็นการตัดต่อขึ้นต้นความสัมพันธ์ใหม่  สามารถใช้คำศัพท์ซ้ำได้ คุณก็สามารถรองคิดหาความสัมพันธ์ของคำศัพท์ภาษาอังกฤษในรูปแบบฉบับเฉพาะของคุณเองได้ ลองมาดูกันนะคะ

vocabulary คำศัพท์
word คำ

phrase กลุ่มคำ
sentence ประโยค

rephrase ใช้ถอยคำใหม่ในการสื่อ
rewrite เขียนใหม่

metaphor เปรียบเปรย
imply อุปมา

-
the ups and downs ช่วงเวลาขาขึ้นช่วงลง
the bad time and the good time ช่วงเวลาที่แย่และที่ดี
the hard time and the good time ช่วงเวลาที่ลำบากและที่ดี

hope ความหวัง
dream ความฝัน

is up to you แล้วแต่ท่าน
can depend on you ขึ้นอยูกับท่าน
is concerned with everything you doที่ต้องเป็นห่วงใยและสนใจในทุกสิ่งที่คุณทำ

-
by my side ข้างฉัน
beside me ข้างฉ้น

miss you  คิดถึงคุณ

miss together ขาดหายจากกัน
miss a thing ขาดบางสิ่ง

-
resume เริ่มทำต่อจากเดิม
redo ทำใหม่อีกคร้ง
rebuild สร้างใหม่อีกที

regain ได้รับมา
retain เก็บไว้

decline ลดลง
recline เอนลง

decrease ลดลง
increase เพิ่มขึ้น

include รวมเข้า
exclude ไม่รวมเข้าไป

conclude สรุปโดยรวม
conclusion ข้อสรุป

summarize สรุป
summary ข้อสรุป


sum ผลรวม
amount of ... ปริมาณของสิ่งนับไม่ได้
number of... ปริมาณของสิ่งนับได้

- 
laugh หัวเราะ
laughter เสียงหัวเราำะ

sad เศร้า
cry ร้อง

die ตาย
dead ถึงตาย

comfort  ปลอบใจ
condolence การแสดงความเสียใจต่อผู้อื่น

comfortable สุขสบาย
convenient สะดวกสะบาย ง่ายดาย

-  
Is up to me ขึ้นอยูกับฉัน
Depend on me ขึ้นกับฉัน

count on me พึ่่งพาฉัน
rely on me พี่งพาฉัน

is based on ขึ้นอยู่กับ
is subject to ขึ้นอยู่กับ

-
dream ความฝัน
hope ความหวัง
faithความเชื่อความศรัทธา

confidence in something ความเชื่อมั่นใน
believe in เชื่อ
belief ความเชื่อ
-
keep up your promise รักษาคำสัญญา
keep up with something ติดตามบางสิ่ง
don’t give up อย่าท้อถอย

-
dig up ขุดขึ้น
raise up ยกระดับขึ้น

-
raise money หาเงิน
make money ทำเงิน

-
happiness ความสุข
joy ความสุขสนุกสนาน
-
come in handy กระทัดรัด สะดวกใช้
compact  กระชับ กระทัดรัด อัดกันอยู่

Tiny เล็ก
handy ใกล้มือ สะดวก

jude on their looks ตัดสินจากหน้าตาสัณฐาน
make a decision ตัดสินใจ 
decide ตัดสินใจ

-
Is concerned with everything you do ให้ความห่วงใยใส่ใจในทุกสิ่งที่คุณทำ
care about you ห่วงใย สนใจ
care for you ห่วงใย สนใจ

love you รักคุณ
want to be with you ต้องการอยู่กับคุณ

miss you คิดถึงคุณ
think of you คิดถึงคุณ

leave you จากคุณ
say good bye to you บอกลาคุณ

farewell การลาจาก
a farewell party งานกล่าวลา
be far apart แยกออกห่างจากกัน

-
carpet พรม
curtain ม่าน
rug พรมผืนเล็ก

towel ผ้าเช็ดตัว, ผ้าขนหนู
blanket ผ้าห่ม, ผ้าผวย, ผ้านวม
Bed sheet ผ้าปูที่นอน

-
funnel กรวย, ท่อปากกว้างปลายสอบ, ปล่องควัน, ปล่อง
tunnel อุโมงค์, หลุม

Hole รู
Cave ถ้ำ
cavity หลุม, รู, โพรง

-
can กระป๋อง
canister กระปุกหรือกระป๋อง
container ภาชนะที่บรรจุ

-
beak จะงอยปากนก
beaker ถ้วยแก้วมีพวยเล็กที่ปาก

jug เหยือก
pitcher เหยือกน้ำ

jug เหยือก
jar โอ่ง, ไห, ขวดโหล, เหยือก, แจกัน

-
severe รุนแรง
critical วิกฤต
-
get worse แย่ลง
get better ดีขึ้น
-
get sick ป่วย
catch a cold จับไข้
have a headache ปวดหัว
-
dying ตาย
death การตาย
suffering ทุกข์
-
think คิด
concern คิด
consider คิดพิจารณา
-
think of something คิดถึงบางสิ่ง

think of doing something คิดทำบางสิ่ง

-
scorching heat ร้อนเปรี้ยง
a shrivelled plant ต้นไม้ เหี่ยวหด
-
shrinking การหด
-
browned out เป็นสีน้ำตาล
drought ความแห้งแล้ง
dry out แห้ง
baked แห้ง ถูกเผา อบแห้ง
-
A ฺbig deal เป็นข้อเสนอที่เยี่ยม สำคัญ
No big deal ไม่ใช้เรื่องใหญ่
-
be low on gas แก็ส น้ำมันใกล้หมด
be low on battery แบ็ตเตอร์รี่อ่อน
-
refill the tank เติมแท็งค์น้ำมัน
-
put off ถอด 
take off ถอด

_
put off the phone วางสาย
hang out the phone วางสาย
-
keep an eye for me เฝ้าระวังกระเป๋า
save my place  รักษาที่ให้ด้วย
-
buy a car
rent a car
lease a car
-
Banks loan money
-
lend money
borrow money

สนทนา ติดต่อสอบถามบริษัททัวร์ เพื่อท่องเที่ยว

ศัพท์(Vocabulary)การท่องเที่ยวในภาษาอังกฤษที่น่าสนใจ

Shall I ....? ขอฉัน...
Can I.....?  ขอฉัน...

some time off from work ช่วงวัดหยุดงาน
last day วันสุดท้าย(ของการทำงาน)
vacation ช่วงลาหยุดผักผ่อน
brochure โบรชัวร์
make the booking ทำการจอง
if necessary ถ้าจำเป็น
depart ออกเดินทาง
arrive มาถึง
time difference ความแตกต่างของเวลา
direct flight เที่ยวบนตรง
return flight เที่ยวบินขากลับ
available มีอยู่
make a confirmation ทำการยืนยัน
collect the ticket รับตั๋ว

VIDEO: At the travel agent - Arranging a trip -  ติดต่อสอบถามบริษัทท่องเที่ยว -  วางแผนเที่ยว

สนทนา การพูดโทรศัพท์

บทสนทนาภาษาอังกฤษที่น่าสนใจ ในการพูดโทรศัพท์

Good Morning
Good Afternoon

May I speak to .....?
Is Mr.....there?

How are you doing?
What are you doing?

Would you like to do (something) together?
That sounds good.
What do you want to do?
Why don't you come to my house?
We will think of something.
I will be there an hour.


ศัพท์ที่น่าสนใจ
Make a phone call การพูดโทรศัพท์

VIDEO: Conversation - Making a phone call - การพูดโทรศัพท์

สนทนา การนัดหมายออกเดท

บทสนทนาภาษาอังกฤษที่น่าสนใจ ในการนัดหมายออกเดท

I am calling to see you (and.... ) are free (Date/Time) ?
If you are free I would like to invite you to dinner.
Let me check my schedule.
I am free.
Where shall we  meet?
Can we meet (Place and Time)?
We will be there.

 ศัพท์ที่น่าสนใจ
Make a reservation การจองห้องอาหาร จองภัตตาคาร
Make a date การนัดหมายออกเดท


VIDEO: Conversation - Making a date - การสนทนนัดหมายออกเดท

กริยาและกรรม ในภาษาอังกฤษ

I am feeding grain to the birds.
ฉันให้(กริยา)เมล็ดพันธ์ข้าว(กรรมตรง)แก่นก(กรรมรอง)
She gave me  a book on my birthday.
หล่อนให้(กริยา)หนังสือ(กรรมตรง)แก่ฉัน(กรรมรอง) ในวันเกิดของฉัน

Verb กริยา แสดงการกระทำ
Direct Object กรรมตรง
Indirect Object กรรมรอง

VIDEO: Appu Series - Verb Form - รูปกริยาSOURCE: http://www.appuseries.com
SOURCE: http://www.appuseries.com

มาเรียนรู้ - ผู้คน อาชีพ

คำศัพท์(Vocabulary Words)

Dad/Daddy พ่อ
Mom/Mommy แม่
Elder Brother พี่ชาย
Younger Sister น้องชาย
Elder Sister พี่สาว
Younger Sister น้องสาว
Uncle ลุง
Aunt(y) ป้า
Grandma ย่า ยาย
Grandpa ปู ตา
Cousin ลูกพี่ลูกน้อง
Servant ผู้ช่วยดูแลบ้าน
Cook พ่อครัว
Driver คนขับรถ
Milk Man คนส่งนม
Postman บุรุษไปรษณีย์
Policeman ตำรวจ
Actor นักแสดง
Barber ช่างตัดผม
Doctor หมอ
Nurse พยาบาล
Mechanic ช่างกลด ช่างเครื่อง
Plumber ช่างประปา
Electrician ช่างไฟ
Waiter พนักงานเสริพ
Teacher ครู
Headmaster ครูใหญ่
Principal ครูใหญ่
Janitor นายภาโรง
Stationery man คนขายเคร่ื่องเขียน
Cafeteria manager หัวหน้าโรงอาหาร
Canteen manager หัวหน้าโรงอาหาร
Librarian
Security Guard
School bus driver
PT teacher: Physical training teacher
Music teacher
Gardener คนทำสวน
President  ประธานาธิบดี
Prime minister นายกรัฐมนตรี
King กษัตรย์
Queen ราชินี
Governor รัฐบาล
Chief minister หัวหน้าคณะรัฐมนตรี
Mayor หัวหน้าเมือง เจ้าเมือง ผู้ว่า


VIDEO: People - ผู้คน อาชีพ

ท่องเที่ยว - ปักกิ่ง เมืองจีน

ศัพท์(Vocabulary Words):

Leanguage ภาษา
Dialect ภาษาท้องถิ่น

Cuisine ตำหรับอาหาร
Climate อากาศ
Religious ศาสนา
History ประวัติศาสตร์
Calligraphy อักษรภาพ

Bite size ขนาดพอคำ
Ready to pick up พร้อมที่จะ.ใช้( เอา หยิบ  เซิพ)

Is located on/in ตั้งอยู่ที่
Be found พบได้
Have been serve as ถูกใช้แทน ถูกใช้เพื่อ
Is influenced by ได้รับอิทธิพลจาก

Fine Art ศิลปที่ปราณีต
Paper Cutting การตัดกระดาษ
O para โอเปรา

Dragon มังกร
Panda หมีแพนด้า
Emblem สัญญสักษณ์


VIDEO: Traveling Beijing

ช็อบปิ้ง - ซื้อรองเท้า

ศัพท์ (Vocabulary Words):

Real Deal       เป็นการซื้อขายในราคาและคุณภาพที่น่าพอใจ
Great Choice ทางเลือกที่ดี

What size? ไซซ์อะไร ใส่ขนาด()เท่าใด ใส่เบอร์อะไร
a Size Four เบอร์สี่

Get money back รับเงินคืน
Have a refund

Retailer ผู้ขายที่เค้าเตอร์
Manufacturer ผู้ผลิต

Call for advice ถามมหาคำแนะนำ
Contact Sales ติดต่อคนขาย

Leak รั่ว
Waterproof กันน้ำ
Manufacturing Fault ความผิดจากกระบวนการผลิต

Fit for purpose ใส่พอดีี

Stick with this เอาตามนี้

Repair ซ่อม
Replacement ทดแทน


VIDEO: ฺีBuying Shoes

ช็อบปิ้ง - ซื้อเสื้อผ้า

Shopping for Clothes :ซื้อเสื้อผ้า

เป็นบทสนทนาระหว่างผู้ขายและผู้ซื้อที่ห้างสรรพสินค้าชั้นนำ
Clerk-Shopper speaking at high end clothing store.

May I help you, Mam?
What are you looking for?
I'm looking for a jacket.
Certainly
What kind you're Thinking of?
Maybe a leather one
I see.
This one is very nice.
How much is that?
999 Dollars

VIDEO: Shopping for Clothes
SOURCE: http://www.efcafe.com/

เรียนศัพท์ Engaging จากการ์ตูน

ศัพท์(Vocabulary):Engaging

Engaging(Adj)เป็นที่ดึงดูดใจ ที่น่าสนใจ มีสเน่ห์
Engage(V) ต่อสู้ หมั่นหมาย

ประโยค: The actor is engaging.
ศัพท์อื่น: Engaging = Attractive = Pleasant


VIDEO:  Vocabulary - Engaging(Adj)
SOURCE: http://www.VocabAhead.com

ทักทายว่า เป็นอย่างไรบ้าง สบายดีไหม?

GREETING:  HOW ARE YOU? การทักทายโดยถามว่า เป็นอย่างไรบ้าง สบายดีไหม? ในภาษาอังกฤษ

1. How do you do?
   (นิยมใช้ทักทาย โดยเฉพาะในครั้งแรก)
2. How are you?
3. How are you doing?
4. How is everything?
5. How have you been?

SONG: Mother how are you today?
เพลง: แม่คะ วันนี้สบายดีไหม?

ถามว่าเป็นอย่างไรบ้าง? เกิดอะไรขึ้น?

การถามว่า เป็นอย่างไรบ้าง? เกิดอะไรขึ้น?

1. What's the matter?
2. What's wrong?
3. What's up?
4. What's happened?
5. Are you OK?
6. Are you all right?
7. What's going on?

SONG: What's up?(What's going on?)

ถามว่า เคยบ้างไหม ที่ผ่านมา

 HAVE YOU EVER...? ถามว่า เคยบ้างไหม ที่ผ่านมา

1. Have you ever lost some money?
   
2. Have you ever broken a bone?
   
3. Have you ever been to Bangkok?
   
4. Have you ever been in love?

SONG: Have you ever really loved a woman? 

การบ่งบอกความต้องการ

NEED- บ่งบอกความต้องการในภาษาอังกฤษ

1. I want that book.
2. I need money.
3. I am in need of  some support for this program.
4. I don't need that much.
5. I don't want to talk or think about it.
6. I have no need to know about that.
7. I would like to have two cups of coffee.

SONG: I want to hold your hand
เพลง: ฉันต้องการจับมือ ควงแขนคุณ

การแนะนำตัว

INTRODUCTION(introduce yourself) การแนะนำตัวเป็นภาษาอังกฤษ

• May I introduce my self
• My name is......./ I am......
• Nice to see you/ Nice to meet you

1. My name is Tom. I am Thai.
   
2. I am Anna. I come from Thailand. 
3. I live in Bangkok. 
4. I live with my friend.
5. I stay at the Star Hotel.
6. I am a student. I study at  Bangkok university.
7. I am an engineer. I work for Fuji company.
8. I graduated in Electrical Engineering from AIT university. 
9. I have two sister and one brother.
10. I am single. I have no children.
11. I am married. I have only one kid. 

 VIDEO: Introducing Yourself - การแนะนำตัวเอง

บอกว่า ยิ่ง... ยิ่ง...

THE (MORE) ... THE (MORE)  บอกว่า  ยิ่ง... ยิ่ง...ในภาษาอังกฤษ

1. The more the better.
   ยิ่งมากยิ่งดี
2. The bigger the better.
   ยิ่งใหญ่ยิ่งดี
3. The older you grow the wiser you become.
   คุณยิ่งโตยิ่งฉลาด
4. The more you do the more you get.
   คุณยิ่งทำยิ่งได้
5. The more he earns the more he spends.
   เขายิ่งหาได้มาเขาก็ยิ่งใช้ไป
6. The more you read the better your vocabulary becomes.
   ยิ่งอ่านก็ยิ่งรู้ศัพท์มาก

SONG:  The more I see you - ยิ่งมองคุณ ก็ยิ่ง.. ต้องการคุณ

บอกว่าสองสิ่งเหมือนกัน คล้ายกัน

SIMILARITY การบอกว่าสองสิ่งเหมือนกัน คล้ายกัน ในภาษาอังกฤษ

1. A is similar to B.
   A เหมือนกัน B
2. He looks like his father.
   เขาคล้ายกัน พ่อของเขา
   
3. C is equivalent to D.
   C มันเทียบเท่ากันกับ D.
4. C is not different from D.
   C ไม่แตกต่างจาก D
5. They are the same.
   พวกมันเหมือนกัน
6. We are all equal.
   เราเท่าเทียมกัน

SONG: Things will never be the same - สิ่งต่างๆจะไม่เหมือนเดิม(มีการเปลี่ยนไป)

การเชื่อมประโยค

Compound Sentence การเชื่อมประโยคในภาษาอังกฤษ

1. I and he are students.
   ฉันและเขาเป็นนักเรียน 
2. I learn Chinese, and my friend learn English.
   ฉันได้เรียนรู้ภาษาจีนและเพื่อนของฉันเรียนรู้ภาษาอังกฤษ
3. We would like to buy some things, so we went shopping.
   เราต้องการที่จะซื้อบางสิ่งบางอย่างดังนั้นเราจึงไปช้อปปิ้ง
4. He played football, for we went shopping.
   เขาเล่นฟุตบอลสำหรับการที่เราไปช้อปปิ้ง
5. I love a dog, but he doesn't like it.
   ฉันรักสุนัข แต่เขาไม่ชอบมัน

ถามเส้นทาง สภานที่ และ ทิศทาง?

WHERE IS IT ? การถามทาง และ ทิศทางในภาษาอังกฤษ

1. Where are you? 
2. Where is it?
3. Where is the bus stop?
4. How do I  get there?
5. Which bus should I take to get there?
6. Would  you show me the way?
7. Could you show me how to get there?
8. Can I go there by bus?
9. Could you give me directions to...park/hotel/bank...?

 SONG:  Where are you now? - ตอนนี้คุณอยู่ที่ไหน

การขยายประโยคที่ซับซ้อน

การขยายประโยคที่ซับซ้อน

COMPLEX SENTENCE การขยายประโยคที่ซับซ้อนในภาษาอังกฤษ

1. [While you were shopping]  I was working.
2. [Because I was sick] I could not go to school.
3. He wants you to know [that he is happy.]
4. [What you say] is not true.
5.  I know [what I should do].
6. [After I had done my homework] I went to bed.
7. [After I finished studying] I saw the movie.
8. [When you love someone] you can do anything.

SONG: When you love someone-เมื่อคุณรักใครคนหนึ่ง

ถามว่าโดยปรกติแล้วเคยบ้างไหม?

DO YOU EVER...? การถามว่าเคย บางไหม (โดยทั่วไปแล้ว) ในภาษาอังกฤษ

1. Do I ever across your mind?
2. Do you ever want to know?
3. Do you  ever wonder?
4. Do you ever go to museums?

SONG: Anytime-Do I ever cross your mind 

บอกว่าเคยทำเคยเป็น แต่ตอนนี้ไม่แล้ว

 I USED TO ....บอกว่าเคยทำเคยเป็นในภาษาอังกฤษ
แต่มีความหมายว่าตอนนี้ไม่ได้เป็นอย่างนั้นแล้วนะ

1. I used to play this game.
2. I used to drive to work.
   (Now, I take a bus)
3. I used to think about how I was gonna make it.
4. I used to think that it was going to be OK.

SONG: Like we used to-อย่างที่เราเคย

ถามว่าเมื่อครั้งนั้น เคยบ้างไหม?

DID YOU EVER ...? ถามว่าเคยบ้างใหม่ เมื่อครั้งก่อนนั้น
โดยระบุเวลา หรืออาจจะเป็นที่รู้กันว่าหมายถึงช่วงไหน

1. Did you ever love me?
   ครั้งนั้นในอดีตคุณเคยรักฉันบ้างไหม
   (I thought you cared about me, but now i don't know...)
2. Did you ever think you would be the rich?
   ท่านเคยคิดบ้างไหมว่าคุณอาจจะเป็นคนที่รวยคนหนึ่ง

 

SONG: Did you ever love me คุณเคยรักฉันบ้างไหม

บอกขอให้ช่วยเหลือ

 ASKING FOR HELP การเอ่ยขอความช่วยเหลือในภาษาอังกฤษ

1. Could you help me, please?
2. Would you mind helping me?
3. I am wondering If you could help me?
4. Could you possibly help me with this for a few minutes?
5. Could you do me a favour?
6. Could I ask a favour of you?

SONG: Help - ช่วยหน่อย
 

ขออนุญาติ ขอให้ทำบางสิ่ง

REQUEST  การขออนุญาติ ขอความช่วยเหลือ ให้ทำบางสิ่งเป็นภาษาอังกฤษ

1. May  I come in?
2. Is it alright if I come in?
3. Do you mind if I use your phone?
4. Can I speak to Mr. Tom, please?
5. Could you tell me how to get there?
6. Will you give me her address?
7. Would you please hold this for me? 

SONG: Can I be your hero - ขอฉันเป็น ฮีโร่คนแก่งของคุณ?

บอกถึงสิ่งที่คาดว่าน่าจะเกิดขึ้น

POSSIBILITY บอกถึงสิ่งที่น่าจะเป็น น่าจะเกิดขึ้น อาจจะเกิดขึ้นได้

1. The road may be blocked due to the flood.
2. Accident can happen anytime.
3. She could be lost.
4. He could be on the bus.
5. He might come soon.
6. The price can be high in Bangkok.
7. It shouldn't take long to here.
8. The train will be busy now.
9. One day, we all will die.
10. Some day it'll all over.
11. This is possibly the best.
12. You may be right. 

SONG: High - สูง

" One day we gonna get so high." - ในวันหนึ่ง เราก็จะขึ้นสู่ที่สูง

การบอกสิ่งที่รัก สิ่งที่ชอบ

LOVE, LIKE, PREFER, RATHER บอกรัก บอกว่าชอบ แสดงถึงสิ่งที่ชอบ

1. I will always love you.
2. I like apples. 
3. I prefer this one to that one.
4. I prefer driving to traveling by train.
5. I love to watch movies.
6. I prefer to live in the city rather than live in the country.
7. I would like to be a doctor.
8. Would you prefer tea or coffee? I'd prefer tea.
9. Shall we go? I would prefer not to go out tonight.
10. I would rather go by car. 
11. I'd rather stay at home tonight than go to the cinema.
12. I'd rather [ you did not do that]. 
13. I'd rather [you go out with us].
14. I'd rather not (do something). 

SONG: I always love you. รักเธอเสมอ 

การบอกในรูปสมมติที่เป็นไปไม่ได้

IF CLAUSE  การบอกรูปสมมติในสิ่งที่เป็นไปไม่ได้ในภาษาอังกฤษ โดยการสมมตินั้นตรงข้ามกับสิ่งที่เป็นอยู่ในปัจจุบัน

1. If  I were you I would not do that.
2. I would if I could.
3. If I had money I would buy a house.
4. If I were a boy I think I could understand how it feels.

SONG: If I were a boy- ถ้าหากว่าฉันเป็นผู้ชาย

บอกว่าขอโทษที ฉันเสียใจ

APOLOGY -บอกว่าขอโทษที ฉันเสียใจ ในภาษาอังกฤษ

1. I'm  sorry.
   ขอโทษ ฉันเสียใจ
2. I'm sorry for keeping you waiting.
   ขอโทษที่ทำให้คุณต้องรอ
3. I'm sorry I am late.
   ขอโทษที่มาสาย
4. Please accept my apology.
   กรุณารับการขอโทษจากฉัน
5. I apologize.
   ฉันขอโทษ
6. I would like to say sorry.
   ฉันอยากบอกว่าฉันขอโทษ
7. Excuse me.
   ขอโทษ (ใช้เมื่อต้องการร้องขอ หรือ รบกวนบ้างสิ่ง หรือขัดจังหวะ )
8. Pardon me.
   ขอโทษ (ใช้เมื่อต้องการร้องขอ หรือ รบกวนบ้างสิ่ง หรือขัดจังหวะ )
9. I beg your pardon.
   ขอโทษ

SONG: Apologize - ขอโทษ